Datenschutzerklärung

Stand: 6. Oktober 2026

Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir auf marszalstudio.pl verarbeiten, zu welchem Zweck, an wen wir sie weitergeben und welche Rechte Sie haben. Wir wenden die DSGVO (Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates) sowie das polnische Gesetz über elektronische Kommunikation an.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist MARSZAL Mateusz Lis, ul. Konstancińska 2 (2. Etage), 02-942 Warschau, Polen, Steuernummer (NIP) 5632364503, Inhaber der Marke marszalstudio. In allen Fragen zum Datenschutz schreiben Sie bitte an kontakt@marszalstudio.pl oder rufen Sie uns an: +48 786 966 333.

2. Welche Daten wir verarbeiten und wofür

• Anfragen und Angebote. Wenn Sie uns schreiben oder anrufen, verarbeiten wir die Daten, die Sie angeben (z. B. Name, Firmenname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht), um zu antworten und ein Angebot zu erstellen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Korrespondenz).
• Abwicklung von Aufträgen. Daten, die für die Durchführung des Shootings und die Abrechnung erforderlich sind, einschließlich der Rechnungsdaten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag) und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (steuer- und handelsrechtliche Pflichten).
• Geltendmachung und Abwehr von Ansprüchen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
• Besuchsstatistik. Beschrieben in Abschnitt 5. Werkzeuge, die Cookies verwenden, laufen nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
• Sicherheit der Website. Der Datenverkehr zur Website läuft über das Netzwerk von Cloudflare, das IP-Adressen und technische Anfragedaten verarbeitet, um die Website vor Angriffen zu schützen und sie schneller zu machen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Angabe von Daten ist freiwillig, ohne sie können wir jedoch weder auf Ihre Nachricht antworten noch einen Auftrag ausführen. Wir treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen, einschließlich Profiling, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten.

3. An wen wir Daten weitergeben

Wir verkaufen keine Daten. Wir geben sie nur an Dienstleister weiter, die uns beim Betrieb der Website und des Unternehmens unterstützen, und nur im erforderlichen Umfang:

• Hetzner Online GmbH (Deutschland) - Server, auf dem die Website läuft;
• Cloudflare, Inc. - Content-Delivery-Netzwerk und Schutz vor Angriffen;
• Google Ireland Limited - E-Mail (Google Workspace) und, mit Ihrer Einwilligung, Google Analytics;
• Microsoft Ireland Operations Limited - mit Ihrer Einwilligung, Microsoft Clarity;
• Anbieter von Buchhaltungs- und Rechtsdienstleistungen - soweit für die Abrechnung erforderlich;
• Behörden, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

4. Übermittlung in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Google, Microsoft und Cloudflare können Daten auch in den USA verarbeiten. Grundlage dafür ist der Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum EU-US Data Privacy Framework, unter dem diese Unternehmen zertifiziert sind, oder von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln.

5. Besuchsstatistik und Cookies

a) Besuchszähler von marszalstudio - ohne Cookies. Bei jedem Seitenaufruf übermittelt die Seite an unseren Server: die Adresse der Unterseite, die Sprachversion, die Art des Bildschirms (Smartphone, Tablet, Computer), die Domain der Website, von der Sie gekommen sind, Kampagnenparameter (utm) sowie die Information, dass auf der Seite gescrollt wurde, eine bestimmte Zeit vergangen ist, auf eine Telefonnummer, E-Mail-Adresse, einen Bestellbutton oder einen Link zu einer anderen Website geklickt, ein Video abgespielt oder im Einwilligungsbanner eine Auswahl getroffen wurde. Der Zähler speichert nichts auf Ihrem Gerät und erfasst weder Ihre IP-Adresse noch eine Browserkennung oder eine andere Kennung einer Person, sodass sich die Daten keiner Person zuordnen lassen. Deshalb läuft er ohne Einwilligung. Die Daten werden nicht weitergegeben.

b) Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) - nur mit Ihrer Einwilligung in Statistik-Cookies. Es zeigt uns, woher Besucher kommen und welche Seiten sie nutzen. Cookies: _ga und _ga_VWVTZW1Z2C (bis zu 2 Jahre; Browser können diese Dauer verkürzen). Google Analytics 4 speichert keine IP-Adressen. Ereignisdaten bewahren wir in Google Analytics 2 Monate auf. Mehr: Datenschutzerklärung von Google.

c) Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Limited) - nur mit Ihrer Einwilligung in Statistik-Cookies. Es zeigt in Form von Sitzungsaufzeichnungen und Klickkarten, wie Besucher die Website nutzen (Mausbewegungen, Scrollen, Klicks), damit wir Stellen verbessern können, an denen sich Besucher nicht zurechtfinden. In Formularfelder eingegebener Text wird maskiert. Cookies: _clck (1 Jahr) und _clsk (1 Tag); Microsoft kann zusätzlich Cookies auf der Domain clarity.ms setzen. Microsoft speichert Aufzeichnungen 30 Tage und zusammengefasste Auswertungen, z. B. Klickkarten, bis zu 13 Monate. Mehr: Datenschutzerklärung von Microsoft.

d) Notwendige Cookies - werden ohne Einwilligung gesetzt, weil sich die Website ohne sie Ihre Einstellungen nicht merken kann:

• cmplz_banner-status, cmplz_consented_services, cmplz_functional, cmplz_preferences, cmplz_statistics, cmplz_marketing, cmplz_policy_id - Ihre Auswahl im Einwilligungsbanner (365 Tage);
• wp-wpml_current_language - die gewählte Sprachversion (bis zum Schließen des Browsers);
• ms_bez_pomiaru - schaltet die Statistik auf den Geräten unseres Teams und im Netzwerk unseres Studios ab, damit wir unsere eigenen Besuche nicht mitzählen (400 Tage).

e) Änderung Ihrer Entscheidung. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit ändern oder widerrufen: Cookie-Einstellungen (dieselbe Schaltfläche finden Sie in der Fußzeile jeder Seite). Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung. Sie können Cookies auch in den Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren; das Blockieren notwendiger Cookies kann die Nutzung der Website erschweren.

6. Wie lange wir Daten speichern

• Korrespondenz - bis zum Abschluss der Angelegenheit und danach bis zur Verjährung möglicher Ansprüche;
• Auftrags- und Rechnungsdaten - für den steuerrechtlich vorgeschriebenen Zeitraum (5 Jahre ab Ende des Jahres, in dem die Steuerpflicht entstanden ist);
• Daten in Statistikwerkzeugen - wie in Abschnitt 5 beschrieben;
• auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitete Daten - bis zu deren Widerruf.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre Daten, auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, der Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses zu widersprechen. Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei der polnischen Datenschutzbehörde (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warschau) oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres Landes zu beschweren. Um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie an kontakt@marszalstudio.pl.

8. Änderungen dieser Erklärung

Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich unsere Werkzeuge oder die Art der Datenverarbeitung ändern. Das Datum der letzten Änderung finden Sie oben auf dieser Seite.